Brooklyn Bridge ★ブルックリンブリッジ

 It was a nice weather, so I went to cross the Brooklyn bridge after school. 

今日もぽかぽかいい天気だったので、学校帰りにブルックリンブリッジを渡ってきました！

I had difficulty to find the entrance of the bridge first. Because the bridge is divided into two road, one is car only and another is walkers and bicycle only. 

橋の入り口がわかりにくくて少し迷った

車用の道と歩行者用の道があります。

The sidewalk was very narrow than I expected. 

And that there were a lot of tourists despite the weekday and they often stop to take picture. 

Some people were very annoying.

平日にもかかわらず、人多すぎ。

チャリも横をバンバン通る。

観光客はやっぱり写真撮るのに夢中で、立ち止まりまくってるから、なかなか進まず…

イライラ。

しちゃダメですね！！きっといつ何時に行っても混んでるのでしょう。

I guess its always crowded no matter what the weather and days.  

But the scenery on the bridge was very beautiful. 

What’s more, the sky was vast and blue!!

だけど景色はすごーくよかった！

天気が良い日は写真映えもするし、なにより気持ちいいね〜！

I could see the high-rise buildings in Manhattan. 

After crossing the bridge, I headed off to Domino park. 

I kept walking for 2hours....

But it’s ok. 

マンハッタンの高層ビルたちも離れて見るとすごくいいよね。

エヴァみたいで。笑

そこからブルックリンのほうのドミノパークへ徒歩で向かいました。2時間ほどかけて笑

I love autumn foliage. 

While walking, I came across some interesting things. Haha. 

途中、公園の木々が赤く紅葉していて、とっても綺麗だった！そして少し切なくなる…

Finally, I got to Domino park!!!

It was getting dark. 

This is the Williamsburg Bridge. 

Sky was clear and brilliant color. 

I was so moved...

I stayed for a while and looked up the sky and the bridge. 

I saw some people walking dogs and playing beach valley. 

ドミノパークからはウィリアムズバーグブリッジが見えます！

着いた頃には夕方で、空もいい感じに染まってますね〜

めっちゃでかいし、綺麗。

橋にハマっちゃいそうです。

This place was very quiet and tranquil. 

Id love to go there again. 

ここは人も少なくて、海沿いに遊歩道が続いててロマンチックな場所。

やっぱ都会より、ちょっと落ち着いた場所のほうが好きだな〜

ブルックリン、やっぱいいね！

おすすめです。